a very powerful exciting cheerful Japanese Pop song by two super Kawaii adorable girls...なのです！！.
.
How are you going guys!!.
today... would like to recommend ClariS new song titled "Alive" for you.
ClariS is a mysterious girls band which had not shown their faces on the public except on the live.
I think you are satisfied with to see their real faces now.
They have so Kawaii faces... do not know why they intended to cover their faces with a rabbit and a kitten eye masks since the beginning.
ClariS is performing by two young girls, left in Clala and right in Karen.
Sadly...They have not opened their profiles to the public.
But it does not matter...They are they... We will be fully satisfied with just seen their super Kawaii adorable faces.
Anyway...back to the song description.
This "Alive" has released on 2022 August 3rd for a opening theme song of a interesting latest Japanese animation called "Lycoris Recoil".
.
The impression from "Alive" is perfectly matched with "Lycoris Recoil".
But..it has ended the 1st season but... if you have a chance to watch it on the Japanese net, see it right now.
Translation and pronunciation.
.
【Translation.】.
a wish that for a gallantry choice.
irradiating on a futurity now.
egoistic emotions.
blaming on each other.
(not yet).
can not see.
fill in the distance that escaped away.
(see).
let us begin our journey.
even if not be able to see the end of my journey.
just keep alive at this moment by continuously burning a life.
the proof of my existence that have wished.
because have kept raising arms with trembling voice.
no need to have any regret.
taking a hand each other.
(even have dark past memories).
let us keep going with acceptance.
hoping to aim for a new dream rather than choosing an answer that have indicated.
(forever).
let us keep walking on a bright path.
let us keep walking on a bright path.
even a path which contains hidden risks.
(definitely).
there is a dream.
let us believe in the possibility which only two of us have.
(look).
and find out of it.
try to look at this moment rather than trying to see the end of my journey.
we can still change it now whatever the ending of our journey is.
the proof of my existence that have sworn.
have learned that the sky that kept watching alone was not in vain.
does not have to be easy.
taking hand to hand.
(even a faraway future).
keep going with acceptance.
rather than choosing an answer that have indicated.
let us keep walking on a bright path.
have learned that the sky that kept watching alone was not in vain.
does not have to be easy.
taking hand to hand.
(even a faraway future).
keep going with acceptance.
rather than choosing an answer that have indicated.
let us keep walking on a bright path.
have cried myself for being so uselessness.
in the chilly windy night.
have made a wish for just become stronger.
the proof of my existence.
because have kept raising arms with trembling voice.no need to have any regret.
taking a hand each other.
(even have dark past memories).
let us keep going with acceptance.
hoping to aim for a new dream rather than choosing an answer that have
indicated.
(forever).
let us keep walking on a bright path.
(forever).
let us keep walking on a bright path.
【Pronunciation.】.
negatta yukan na sentaku no.
mirai wo ima terashiteku.
rikoteki na kanjou.
butsuke accha.
(mada).
mienai ne.
nigete kita bun no kyori wo umeru.
(hora).
tabi ni deyou.
saihate nante mirarenakutemo.
inochi wo moyashite.
ima wo ikite iku dake dakara.
negatta sonnzai no shoumei wo.
koe wo furuwase tsuzukete.
furikazashite kita kara.
koukai wa iranai.
te wo toriatte.
(kurai kako datte).
uketomete susunde yuku.
shimesareta kotae erabu yori.
atarashii yume wo mezasu kara.
(zutto).
mabushii michi wo aruite yukou.
risk wo himeta michi ni datte.
(kitto).
yume wa aru.
futari shika nai kanousei wo.
(hora).
mitsuke you.
saihate yori mo ima wo mitsumete.
donna ketsumatsu mo mada kaete ikeru hazu dakara.
chikatta sonzai no shoumei wo.
hitori de mite kita sora mo.
mudaja nai to shitta kara.
kantan ja nakute ii.
te wo toriatte.
(tooi mirai datte).
uketoete susunde yuku.
shimesareta kotae erabu yori.
mabushii michi wo aruite yukou.
fugai nakute naita.
tsumetai kaze no yoru.
tada tsuyoku naritai to negatta.
sonzai no shoumei wo.
koe wo furuwase tsuzukete.
furikazashite kita kara.
koukai wa iranai.
te wo toriatte.
(kurai kako datte).
uketomete susunde yuku.
shimesareta kotae erabu yori.
atarashii yume wo mezasu kara.
(zutto).
mabushii michi wo aruite yukou.
【Girl group.】.
★Claris.
ClariS "Alive" with translation.
Claris "Alicia" with translation.
Claris "Connect" with translation.
★My little lover.
My Little Lover "Now and Then" with translation.
My Little Lover "Hello again" with translation.
★J Dee'z.(Jewel.).
J☆Dee'z "Melody" with translation.
J☆Dee'z "Ato Ippo" with about "Tokyo Haneda Vickies".
★Ikimonogakari.
Ikimonogakari "Nakumonka" with translation.
Ikimonogakari "kaeritaku natta yo" with translation.
Ikimonogakari "Arigatou" with translation.
★Trysail.
Trysail "Gomakashi" with translation.
Trysail "Azure" with translation.
Asakura Momo "Good Job" with translation.
This is al for today!!.
そんな感じで...みなさん、ごきげんよぉーって事なのです！！.
Pyonko and Mu From Osakaでしたぁーっ！！.
Posts
No comments:
Post a Comment