Junna "Umi to Shinjyu" with translation.

12/12/2021

Female solo singer Junna

t f B! P L
a fascinating cheerful uptempo song by Junna...なのですっ!!.

.

How are you going guys!!.

Today... would like to recommend this fascinating song called "Umi to Shinjyu" (海と真珠) which has released on October 2021 as Junna's 5th single.

Junna is well known as she has a very attractive cheerful voice.

Junna was born in Nagoya city, Aichi prefecture on 2nd of November 2000.

Hence... She is 21 years old now but she started her career from the age of 15, she has almost 6 years of working career in the animation industry.

Her deview work was a Macross Delta singer.

So... this "Umi to Shinjyu" is also adopted to the latest ongoing animation "Kaizoku Oujo" (海賊王女) as well.

★Pirate Princess the trailer.

.

If this song touches your heart, you should watch the anime series right now.

Translation and pronunciation.

.

【Translation.】.

hey yo hey yo.
calling of the sea.
to the place beyond over the waves.

the sea of beginning.
seemed to be wide and dazzling.
become to a cloud and melting into the sky.
the continuation of a hidden tale.
while drawing it on to the waves.
the immature ship goes.

a gentle song of yours.
it connects minds for the future.

to the bow heading for east.
the wind.
hurry up.
keep going over the eternal ocean.
to the only eldorado which have hidden in your chest.
hey yo hey yo.
calling of my heart.
to the place beyond over the waves.

to the place where you were seeking for.
almost there.
will an innocent journey be ended there??.
blown by the stormy winds.
losing the location on the map.
to tomorrow which may not be able to return.
water went on all the time.
into the dazzling kirakira sky.
shouting a precious loving name.

as just as mind says.
on my forehead.
the wind.
let make clamorous noise.
keep going over the eternal ocean.
for to go to a distant place.
surely was born for.
hey yo hey yo.
raise the longing sail.
the stars, let guide me to.

wish encountering with that eyes.
far to the east.
to the unknown world.
to the unseen continent.
by the excitement of burning flames in chest.
it illuminate the sea.

hey yo hey yo.
calling of my heart.
the place beyond over the waves.

to the mind heading east.
the wind.
let make clamorous noise.
keep going over the eternal ocean.
not to the sorrow.
will not handed over a heart.
the lips which keep rowing to.
a longing past love song.

hey yo hey yo.
hey hey yo.
to the land of east.

【Pronunciation.】.

hey yo hey yo.
calling of the sea.
nami no mukou.

hajimari no umi wa.
hiroku mabushikute.
kumo ni nari.
sora ni tokeruyo.
kakusareteta monogatari no tsuzuki wo.
kono nami ni egaite.
osanai fune wa yuku.

yasashii kimi no uta ga.
mirai e.
omoi wo tsunagu.

higashi e yuku.
hesaki ni.
kaze yo isoge.
harukana umi wo koete yuku.

mune ni himeta.
kimi dake no eldrado made.
hey yo hey yo.
calling of my heart.
nami no mukou.

sagashite ita basho made
mousukoshi de.
adokenai tabi wa owaru no??.
arashi ni fukare.
chizu wo miushinatte.
modorenai ashita e.
mizu wa zutto tsuzuite ita.

kirakira hikaru.
sora e.
koishii namae wo sakebu.

kokoro no mama.
hitai ni kaze yo sawage.
harukana umi wo koete yuku.

tooku e iku tame ni.
kitto umarete kita.
hey yo hey yo.
akogare no ho wo kakage.
hoshi yo michibiite.

sono hitomi ni aitakute.
far to the east.
michi no sekai e.
mada minu daichi e.
takanaru mune no honou de.
umi wo terasu yo.

hey yo hey yo.
calling of my heart.
nami no mukou.

higashi e yuku.
kokoro ni.
kaze yo sawage.
harukana umi wo koete yuku.

kanashimi ni wa.
watashi wo ubawasenai wa.
kogi susumu kuchibiru ni.
natsukashii ai no uta.
hey yo hey yo.
hey hey yo.
to the land of east.


【Female solo singers.】.

★Miwa.

★Takeuchi Mariya.
Takeuchi Mariya "Your Eyes".



This is all for today.

そんな感じで・・・みなさん、ごきげんよぉーって事なのですっ!!.




Pyonko and Mu From Osakaでしたぁーっ!!.
 

Japanese Main Site

Japanese Main Site
むう&ぴょんこの天邪鬼探検隊

Translation

Popular article ranking (the last 7 days)

Popular article ranking (the last 30 days)

Popular article ranking (All term)

QooQ