"Sayonara", splendid harmony with legendary Japanese animation movie "Sayonara Galaxy Express 999"

4/10/2019

Female solo singer Mary Macgregor

t f B! P L
The wonderful song by "Mary Macgregorさん"...なのです!!.

.

How are you going guys!!.

Today... would like to recommend the excellent Japanese animation called "Sayonara Ginga Tetsudou 999" (Goodbye Galaxy Express 999) which had released on 1981.

This animation movie also has been written the whole pictures by hand writing as same as the introduced past animation movies in our blog posts.

Therefore, It definitely gives you the heat of passions by the creators who had related with, even still in today.

Probably some of you might have known that this movie is also a reconstructed version from the same titled TV series on 1978.

That TV series is originally from the comics by Reiji Matsumoto which had released on the Manga magazine on 1977.

Honestly... there is a same titled movie without the word "Goodbye" before which had released on 1979.

Sadly by the lack of budget made the less production time.

The first movie had to be set on the theatre screens within a year also.

So that the first movie was fidelity traced the TV series stories.

But by the cause of this, The first movie was been judged not yet describing whole aspects of the Galaxy Express 999 world yet by that time fans.

Hence... this everlasting masterpiece had produced again to be finalise the whole series by the same staffs in the next a year also.

Hence this "Sayonara Ginga Tetsudou 999" is the movie which you have to watch ASAP for sure.


Fluffy explanations for the excellence of this movie.

Commonly in the past articles... I definitely have describing translations and pronunciations here.

But have decided not explaining them since the above main theme song is in English.

Therefore... would like to describe further more about the movie.

A theme song is by Mary Macgregor the famous American singer who was born in Minnesota the US state on 1948 May 6th.

She was not able to speak Japanese language... maybe still in today.

So that the lyrics of this song have written in English by her with two American artists.

But just only in English is not suitable for Japanese audiences of this movie.

I have only heard this as the rumar even.

Hence they have decided to adopt a Japanese word, "Sayonara" in the beginning of the chorus part... maybe??.

Also this movie staffs were stick in particular with the perfection of the harmony with the musics and the movie scenes.

So... all sound tracks were composed in symphony style by the true orchestra group.

【"Love theme" at the above farewell part with Maetel.】.

.

This BGM is also our favourite!!.

【"Seishun no genei", a shadow of mirage of being youth. 】.

.

【"Final battle"】.

.

Ahaha... don't you feel that these musics are so romantic... でしょ??.

These musics has the sorrow and sadness even but strongly describing the improvement of young boy's strength and his growing up.

Yes... "Farewell and encounter"...as like our seasonal Sakura tree flowers.

This is the movie which has described our essence of Japanese mindset very well.

Therefore... do not miss it.

★note "Sayonara": Goodbye, so long, farewell.


【Female solo singers.】.

★Miwa.

★Takeuchi Mariya.
Takeuchi Mariya "Your Eyes".



This is all for today!!.

Ahaha... そんな感じで... みなさん...ごきげんよぉ ーって事なのです(笑).



Pyonko and Mu From Tokyoでしたぁーっ!!.
 

Japanese Main Site

Japanese Main Site
むう&ぴょんこの天邪鬼探検隊

Translation

Popular article ranking (the last 7 days)

Popular article ranking (the last 30 days)

Popular article ranking (All term)

QooQ